Celebraciones épicas de Pascua de España: Guía completa. Imagen de Nazarenos de la procesión de la Semana Santa de Badajoz. Crédito: Shutterstock, AnalisisGadgets.
Dentro de la tradición de Pascua más dramática de España: capillas secretas, manifestantes con capucha y sándwiches sagrados.
Cada primavera, el sur de España se transforma en un escenario para uno de los espectáculos más intensos e impresionantes del mundo: Semana Santa, o Semana Santa. Esta no es tu Pascua de huevo de chocolate: son bandas de latón, incienso en ardor y flota del tamaño de las camionetas de entrega que se extienden por las calles antiguasflanqueado por figuras con capucha solemnes. Es impresionante, hermoso y desconcertante a la vez.
Esto es lo que tu en realidad Necesito saber sobre la tradición religiosa más fascinante de España: una mezcla de devoción, drama y, lo creas o no, tapas.
Búbicas con capucha: mal entendida por extraños
Para los visitantes que vean a Semana Santa por primera vez, la vista de miles de penitentes con capucha en túnicas largas, a menudo blancas, con cruces puede enviar un escalofrío por la columna vertebral, especialmente son sin darse cuenta de la tradición.
Las campanas puntiagudas, conocidas como Capirotesse remonta al siglo XV, simbolizando la penitencia, la humildad y el anonimato. Están usados por nazarenosmiembros de hermandades locales, mientras caminan, a menudo descalzos, por las calles, algunas con velas, otras cruces de madera, en un ritual de reflexión y devoción.
Hermandades, devoción y la llama familiar
En el corazón de Semana Santa se encuentran las hermandades religiosas de centenarios, de siglos que organizan cada desfile. Cada Hermandad está vinculada a una iglesia local y tiene su propio flotador simbólico (paso) – Algunas que llevan estatuas de Cristo, otras de la Virgen María.
Unirse a una hermandad se trata tanto de la tradición y la identidad como la religión. Muchos miembros unirse Como niños, a menudo siguiendo los pasos de padres y abuelos. Algunas carrozas en lugares como Sevilla están acompañadas por hasta 550 penitentes con capucha, que se extienden para bloques de la ciudad enteros.
El estado de ánimo puede ser solemne, pero la atmósfera crepita. Con la batería golpeando y la multitud conteniendo la respiración, es fácil ver por qué incluso los lugareños sazonados a veces derraman una lágrima. Es un muy extraño sentirse diferente a cualquier otra cosa en el mundo.
Flotadores, fe y devoción feroz
Las carrozas en sí son increíbles. Las imponentes estructuras doradas llevan estatuas bíblicas realistas, algunas que datan de cientos de años. Es un teatro en vivo a diferencia de cualquier otra cosa. Uno muestra el momento en que Cristo es despojado antes de la crucifixión. Otro representa a la Virgen María en luto, cubierta de encaje negro y bordados dorados. Muchas de las estatuas están vestidas de acuerdo con el momento bíblico que se retrata, a menudo impactantes de los espectadores por primera vez con su realismo. Es crudo.
Las procesiones son agotadoras. Los penitentes pueden marchar durante ocho horas o más, vestidos de pies a cabeza con túnicas negras pesadas, a menudo en el calor del sol andaluza. Debajo de algunos de los carrozas, conocidos como pasosequipos de «costaleros» – portadores ocultos – lleva todo el peso en la parte posterior de sus cuellos, balanceándose en ritmo al ritmo de un tambor y el grito de un haeta (un triste himno estilo flamenco).
Sagrado espectáculo … con cerveza y un sándwich
A pesar de toda la pompa y el boato, Semana Santa no se trata estrictamente de la religión para todos. La mayoría de los españoles no son particularmente religioso, pero la Pascua y la Navidad siguen siendo los más importante Tiempos del año. Muchos lugareños lo ven como una poderosa tradición comunitaria: parte espiritual, en parte social y muy Mucho sobre pegarse juntos. Después de todo, esta es España – y No importa cuán sagrada sea la semana, siempre hay tiempo para las tapas y una bebida.
De hecho, alimentar a los manifestantes se convierte en su propio tipo de misión. Es común ver a los familiares de los manifestantes heroicamente entregando sándwiches de pan crujiente («»Bocadillos«) Mid-Procesión. El desafío de curso es identificar el bien Figura encapuchada entre cientos de trajes idénticos. Misión imposible? No en España.
Mujeres que se rompen tradición
Mientras que Semana Santa está inmersa en una tradición centenaria, algunas cosas están cambiando. Históricamente, las mujeres desempeñaron papeles detrás de escena en las hermandades. Pero ahora, muchos toman su lugar entre el nazarenos también: marchando en regalía completa, entregando dulces a los niños y de pie hombro con hombros con penitentes masculinos. Siempre ha habido mujeres en las hermandades, pero no siempre donde se podía ver.
Cuando emergen las carrozas, y la multitud va salvaje
Quizás el momento más mágico de todos es la «Salida»: cuando un flotador emerge de su iglesia por primera vez. La multitud se calla, luego entra en vítores y aplausos mientras el flotador pulgadas afuera a través de puertas de la capilla increíblemente estrechas. Es un apretón apretado cada vez: parte milagro, parte de clase magistral en maniobras.
Los locales hacen cola durante horas para obtener un asiento de primera fila. Algunos incluso pagan hasta € 1,000 por las mejores vistas, vestidos con su mejor domingo y bebiendo frascos mientras el desfile solemne rolla.
La legión española … ¿y una cabra?
Y si crees que todo es solo túnicas y reliquias, piense de nuevo. En Málaga, la legión extranjera española se une a la acción, completa con un uniforme militar completo, una marcha dramática, y Sí… una cabra.
Cada año, la Legión desfila con su mascota, una verdadera cabra en vivo llamada La Cabra de la Legión. La vista de las tropas endurecidas por la batalla escoltando con orgullo a un compañero con cuernos se ha convertido en una querida (y ligeramente surrealista) lo más destacado de Semana Santa.
Qué no hacer durante Semana Santa
Turistas, Tome nota: hay una manera correcta y una manera muy incorrecta a Semana Santa.
Vístete, no deprimido: las procesiones de Pascua son una celebración religiosa, y aunque muchas personas solo van por el espectáculo, para muchos es una época especial del año. Si vas a las procesiones, vístete de forma conservadora. Los lugareños se visten de manera inteligente: verás zapatos pulidos, trajes de lino y gafas de sol de diseño.
No bloquees las rutas de procesión, y nunca, alguna vez Cruzar frente a un flotador. Los lugareños pueden ponerse muy delicados al respecto (y con razón).
Los cierres de la calle están en todas partes, así que no espere conducir o incluso Camina por la ciudad sin golpear una barrera. Planifique sus movimientos por adelantado – O mejor aún, ve con la corriente y queda arrastrado a las multitudes.
Y reserve su restaurante temprano. Los lugares están embrujados, las mesas se adquieren a la 1 p.m. y los lugareños hacen reservas semanas por adelantado. Si está depositando un bocado espontáneo entre procesiones, es posible que quede hambriento y llorando suavemente en su cerveza.
No religioso? A nadie le importa
Incluso aquellos que no son religiosos admiten ser conmovidos por el espectáculo y el sentido de la comunidad. Hay algo poderoso para ver que toda una ciudad se une. Se trata de pertenencia, no solo de creencia.
Semana Santa mezcla el teatro y la tradición en igual medida. Son tapas y lágrimas. Es Sevilla, Málaga, Badajoz, Cádiz, Córdoba, y más allá en su intenso, hermoso y desconcertante.
Y si eres un creyente, un espectador o simplemente en él para las bandas de cerveza y latón, una vez que lo hayas visto, nunca lo olvidarás.
Obtenga más noticias originales para la gente Viviendo en España.
Estén atentos a las noticias semanales de Euro para las últimas Noticias de español en inglés.