Actualidad · Guía práctica
Calc: repetir una cabecera impresa no exige copiarla entre las filas
Configura las filas de referencia para cada página y conserva una sola tabla de datos.

Una hoja que ocupa varias páginas necesita identificar sus columnas también en la segunda. LibreOffice Calc permite repetir filas o columnas al imprimir. Esa configuración pertenece a la salida en papel; no añade registros a la tabla ni equivale a inmovilizar paneles al desplazarse por la pantalla.
En Formato, Intervalos de impresión, Editar, utiliza el apartado de filas que se repetirán. La selección se muestra como una referencia de filas: por ejemplo, $1:$2 para las dos primeras. Si hace falta repetir una columna al paginar horizontalmente, tiene su propio apartado. Los nombres pueden variar con el idioma de la instalación.
Ejemplo didáctico propio: una lista contiene fecha y cliente en la primera fila y cien operaciones debajo. Insertar otra cabecera antes de la operación 40 introduce texto dentro del conjunto que después puedes ordenar o sumar. Definir la fila 1 como repetida mantiene el origen sin esa segunda cabecera artificial.
Antes de imprimir, revisa la vista previa de al menos las dos primeras páginas y una intermedia. Comprueba que el título no ocupe tantas filas que reduzca excesivamente el espacio para operaciones. Anota por separado el intervalo de datos imprimible y las filas de referencia: cumplen funciones distintas.
La comprobación final consiste en buscar una operación concreta y confirmar que aparece una sola vez en el documento de origen. Después verifica sus encabezados en la página impresa correspondiente. Esta guía sigue la ayuda oficial; no describe una prueba realizada sobre el archivo del lector.
Comprobación práctica
- Mantén una sola tabla de origen
- Define las filas que se repiten
- Revisa dos páginas en vista previa
- Comprueba una operación concreta